WILLΚΟΜΕΝ!

Wir freuen uns, Ihnen unser Projekt vorstellen zu können. Es trägt zur Erschließung und Instandhaltung der Wanderwege und – pfade Äginas bei, mit Hinweisen auf die reiche Kulturgeschichte des Gebiets, das sie durchqueren.

Die “Vereinigung der Aktiven Bürger von Ägina” und die Gruppe “Anavasi” organisieren seit vielen Jahren Wanderungen in den wunderschönen Bergen der Insel und pflegen diese Wege.

2016 wurde dieses Projekt in das landesweite Programm der Griechischen Gesellschaft für Umwelt und Kultur mit dem Titel CULTURE PATHS (monopatiapolitismou.gr) aufgenommen, das bereits in anderen Berggebieten Griechenlands erfolgreich durchgeführt wurde. Als Ergebnis dieser Zusammenarbeit wurden sowohl kulturelle, als auch geografische Besonderheiten gekennzeichnet und somit begehbar und erlebbar gemacht.

Ägina ist eine geschichtsträchtige Insel. Aus der vorgeschichtlichen Zeit des ersten Königs Aiakos bis zur neueren Geschichte des ersten Staatsoberhauptes des modernen Griechenland, Joannis Kapodistrias , spannt sich ein weiter Bogen. Das bergige Hinterland verbindet den Zauber des klaren attischen Lichts, den uneingeschränkten Blick auf das Meer und auf Kulturdenkmäler aller Zeiten.